Age of Empires TürkiyeTürkiye

Age of Empires 2: Welche Version kaufen und wo?

Age of Empires 2: Welche Version kaufen und wo?

Wenn du Age of Empires 2 heute spielen willst, lautet die kurze Antwort: Kauf die Definitive Edition. Sie ist die einzige Version, die noch Updates bekommt, sie ist offiziell lokalisiert, und seit 2024 sind drei Erweiterungen enthalten. Unten erklären wir, warum das so ist, wo du das Spiel bekommst und welche Zusatzpakete ihr Geld wert sind.

Eine Warnung: Mit den Raubkopien, die im Netz als „Age of Empires 2 Vollversion Download“ kursieren, kommst du nicht in Online-Partien und bekommst keine Updates. Die Wege unten sind legal, und mit Game Pass zahlst du nichts extra.

Der Unterschied zwischen den Versionen

VersionStand
The Age of Kings und The Conquerors (1999–2000)Das Originalspiel und seine Erweiterung. Neue Inhalte und Patches gibt es für diese Version nicht.
HD Edition (2013)Wird auf Steam als „Retired“, also im Ruhestand, verkauft. Laut Shopseite bekommt sie keine Updates mehr. Ein offizielles Türkisch gibt es nicht; dafür braucht man einen türkischen Sprachpatch.
Definitive Edition (2019)Die aktuelle Version. Neue Zivilisationen, Kampagnen und Balance-Patches erscheinen weiterhin. Es gibt eine offizielle türkische Oberfläche mit Untertiteln, und plattformübergreifender Mehrspielermodus (Crossplay) wird unterstützt.

Wenn du die HD-Version hast, kannst du weiterspielen, aber neue Zivilisationen, Kampagnen und Balance-Patches gibt es nur für die Definitive Edition.

Wo kauft man es?

Die Definitive Edition bekommst du auf diesen Plattformen:

  • Steam: Listenpreis 19,99 US-Dollar. Steam hat oft Rabatte; am 3. Oktober 2026 war das Spiel um 33 % reduziert.
  • Microsoft Store und Xbox-App: Für Windows-PCs.
  • Xbox und PlayStation 5: Es gibt auch Konsolenversionen.
  • Game Pass: Das Hauptspiel ist im PC Game Pass und in den höheren Game-Pass-Stufen enthalten. Kostenpflichtige DLCs sind nicht im Game Pass enthalten, die musst du separat kaufen.

Die Definitive Edition gibt es offiziell auch auf Türkisch, ein Patch ist nicht nötig; wie man die Sprache auf Steam auf Türkisch umstellt, erklären wir in diesem Guide. Wer die HD-Version auf Türkisch spielen will, findet alles auf unserer Seite zum türkischen Patch für AoE 2 HD.

Systemanforderungen

Das sind die Angaben auf Steam. Das Spiel braucht 64-Bit-Windows 10 und 15 GB freien Speicherplatz.

StufeHardware
MindestensIntel Core 2 Duo oder AMD Athlon 64x2 5600+, 4 GB RAM, GeForce GT 420, Radeon HD 6850 oder Intel HD Graphics 4000 mit 2 GB Grafikspeicher
EmpfohlenIntel i5 mit 2,4 GHz oder AMD-Äquivalent, 8 GB RAM, GeForce GTX 650 oder Radeon HD 5850

Auf Steam gibt es außerdem ein kostenloses Enhanced Graphics Pack, das die Grafik auf sehr hohe Auflösung bringt, aber installiere es nur, wenn dein System leistungsstark ist.

Kostenlos enthaltene Erweiterungen

Zum fünften Jubiläum des Spiels wurden ab dem 14. November 2024 drei Erweiterungen Teil der Definitive Edition. Neue Käufer bekommen sie automatisch, bisherige Besitzer haben sie kostenlos erhalten:

  • Lords of the West
  • Dawn of the Dukes
  • Dynasties of India

Auf Steam können diese Pakete noch mit Preis gelistet sein. Wenn du das Spiel besitzt, musst du sie nicht noch einmal kaufen.

Kostenpflichtige DLCs: welche lohnen sich?

Die Preise sind Steam-Listenpreise vom 3. Oktober 2026; im Sale sinken sie.

PaketInhalt
The Viking Sagas (September 2026, 15,99 $)Dänen, Sachsen und Waräger sowie drei Kampagnen über Harald Hardrada. Das neueste Paket.
The Last Chieftains (Februar 2026, 15,99 $)Die Zivilisationen Mapuche, Muisca und Tupi aus Südamerika, drei Kampagnen.
The Three Kingdoms (Mai 2025, 14,99 $)Tausend Jahre chinesische Geschichte und die Geschichte der Drei Reiche.
Chronicles: Alexander the Great (Oktober 2025, 7,99 $)Die Kampagne Alexanders des Großen, drei neue Zivilisationen.
Chronicles: Battle for Greece (November 2024, 7,49 $)Das erste Kapitel der Chronicles-Reihe, angesiedelt im antiken Griechenland.
Victors and Vanquished (März 2024, 7,29 $)19 Szenarien mit historischen Figuren wie Ragnar Lodbrok und Oda Nobunaga.
The Mountain Royals (Oktober 2023, 7,49 $)Armenier und Georgier mit den Kampagnen Tamar, Thoros der Große und Ismail.
Return of Rome (Mai 2023, 7,49 $)Das Paket, mit dem du das erste Age of Empires in AoE 2 spielen kannst.

Welches du kaufst, hängt davon ab, was dir Spaß macht:

  • Für neue Zivilisationen und Mehrspieler fang mit den zwei neuesten Paketen an: The Viking Sagas und The Last Chieftains.
  • Für Story und Szenarien sind Victors and Vanquished und die Chronicles-Pakete günstiger und kampagnenlastig.
  • Für Nostalgiker bietet Return of Rome das erste Spiel mit der neuen Engine.

Die übrigen DLCs auf Steam (animierte Icon-Pakete, Soundtrack) bringen spielerisch nichts.

Seiten, die dir nach dem Kauf nützen: Age of Empires 2 Cheats, der Age of Empires 2 Türken-Guide und zum letzten Update Update 185872. Mit welcher Zivilisation du anfangen sollst, zeigt unser Guide zur Zivilisationswahl in Age of Empires 2.

Quelle: https://store.steampowered.com/app/813780/

Kommentare

Noch keine Kommentare. Schreib den ersten.

Kommentar schreiben

Kommentare werden nach Freigabe veröffentlicht.